被所有人尊重的人也尊重所有人，张三不尊重李四。 据此，可以推出：

正确答案：D

花生十三方法解析

切入点：题干是充分条件假言命题，‘被所有人尊重’推出‘尊重所有人’，其逆否命题为‘不尊重所有人’推出‘不被所有人尊重’。张三不尊重李四，说明张三并非尊重所有人，故张三不被所有人尊重，即至少有人不尊重张三。A项‘所有人尊重有些人’无法推出；B项‘有些人尊重所有人’与题干无关；C项‘有些人尊重张三’与结论相反，排除。确认答案为D。速记：肯前必肯后，否后必否前，题干逆否直接选。

原解析

第一步，确定题型。题干虽无明显逻辑关联词，但根据语句间的逻辑关系以及选项特征，确定为翻译推理。第二步，翻译题干。 ①被所有人尊重→尊重所有人 第三步，进行推理。由“张三不尊重李四”知：张三并非尊重所有人，是对①的“否后”，根据“否后必否前”得：张三并非被所有人尊重，即有些人不尊重张三。因此，选择D选项。