某省人大通过的地方性法规与国家发改委出台的部门规章对同一事项规定不一致时：

正确答案：C

花生十三方法解析

本题用常识判断-关键词定位法（立法法）。地方性法规与部门规章不一致时：由国务院提出意见，认为应适用地方性法规的，决定在该地方适用地方性法规，C项正确。认为应适用部门规章的应提请全国人大常委会裁决而非国务院最终裁决，直接适用某一方均错误。故选C。

原解析

第一步，本题考查《中华人民共和国立法法》。第二步，《中华人民共和国立法法》第 95 条第 2 项规定，地方性法规与部门规章之间对同一事项的规定不一致，不能确定如何适用时，由国务院提出意见，国务院认为应当适用地方性法规的，应当决定在该地方适用地方性法规的规定；认为应当适用部门规章的，应当提请全国人民代表大会常务委员会裁决。因此，选择 C 选项。拓展《中华人民共和国立法法》第 95 条第 3 项规定，部门规章之间、部门规章与地方政府规章之间对同一事项的规定不一致时，由国务院裁决。