战国“郢书燕说”讽刺的现象是：

正确答案：A

花生十三方法解析

本题用常识判断-关键词定位法（成语出处）。郢书燕说出自《韩非子》，郢人夜书误添举烛二字，燕相强解为尚明举贤，讽刺的是牵强附会、曲解原意却自以为得其真谛，A项。尊重原著、字斟句酌、秉笔直书均与该典故的讽刺意味相反。故选A。

原解析

“郢书燕说”指郢人写信误加“举烛”，燕相解读为治国之策，讽刺牵强附会、曲解原意。B望文生义指按字面理解，C断章取义指截取片段，D穿凿附会近义但侧重生硬联系，A最贴切。