某市教育局计划就相关事宜行文征求市人力资源和社会保障局意见建议，其所行公文的文种…

正确答案：C

花生十三方法解析

用关键词定位法。市教育局与市人力资源和社会保障局是不相隶属的平级机关，向不相隶属机关商洽工作、询问和答复问题应当使用'函'，C正确。通知用于发布事项、批转文件，请示用于向上级请求指示批准，议案由人民政府向同级人大提出，均不适用平级商洽，排除A、B、D。确认答案为C。

原解析

本题考查公文写作与处理。《党政机关公文处理工作条例》的第八条对公文种类及用法进行了规定。 A 项错误，通知适用于发布、传达要求下级机关执行和有关单位周知或者执行的事项，批转、转发公文。通知属于下行文，教育局与人社局不是上下级的关系，因此通知不适用。 B 项错误，请示适用于向上级机关请求指示、批准。教育局与人社局不是上下级的关系，因此请示不适用。 C 项正确，函适用于不相隶属机关之间商洽工作、询问和答复问题、请求批准和答复审批事项。教育局与人社局是不相隶属的机关，教育局计划向人社局征求意见，行文符合函的用法。 D 项错误，议案适用于各级人民政府按照法律程序向同级人民代表大会或者人民代表大会常务委员会提请审议事项，不适用于题目的要求。故正确答案为 C。