“七夕节”关联的民间传说是：

正确答案：C

花生十三方法解析

本题用常识判断-高频考点定位（传统节日）。七夕节关联的民间传说是牛郎织女鹊桥相会：七月初七喜鹊搭桥使二人相会，并衍生乞巧习俗，C项。白蛇传关联端午雄黄酒情节，嫦娥奔月关联中秋，梁祝化蝶无特定节日对应。故选C。

原解析

七夕节相关民间传说是牛郎织女在鹊桥相会的故事，体现了人们对天各一方夫妻的思念。因此C项正确。A项白蛇传断桥遇许仙是白娘子与许仙的故事，B项嫦娥奔月广寒宫是后羿射日后羿的故事，D项梁祝化蝶双飞翼是梁山伯与祝英台的故事。