要想实现科技创新，实现创新成果转化不可或缺。要想实现创新成果转化，就必须彻底打通…
要想实现科技创新，实现创新成果转化不可或缺。要想实现创新成果转化，就必须彻底打通科研和产业中的各关卡瓶颈。如果建设创新基地，就能用市场需求引领技术创新、用创新指引产业发展，就能实现创新成果转化这一关键环节。 由此可以推出：
A. 如果市场需求能够引领技术创新，那么创新能指引产业发展B. 除非建设创新基地，否则无法实现创新成果转化C. 只要彻底打通科研和产业中的各关卡瓶颈，就能实现科技创新D. 只有彻底打通科研和产业中的各关卡瓶颈，才能建设创新基地先想一想，再看答案与解析 ▸
正确答案：D
【正确率 66%｜考点：常规翻译】
第一步：翻译题干。
（1）实现科技创新[图]实现创新成果转化；
（2）实现创新成果转化[图]彻底打通科研和产业中的各关卡瓶颈；
（3）建设创新基地[图]市场需求引领技术创新 且 创新指引产业发展；
（4）建设创新基地[图]实现创新成果转化；
（1）（2）串联得到（5）：实现科技创新[图]实现创新成果转化[图]彻底打通科研和产业中的各关卡瓶颈；
（2）（4）串联得到（6）：建设创新基地[图]实现创新成果转化[图]彻底打通科研和产业中的各关卡瓶颈。
第二步：逐一分析选项。
A项：选项翻译为“市场需求引领技术创新[图]创新指引产业发展”，题干中二者不存在逻辑关系，无法推出，排除；
B项：选项翻译为“实现创新成果转化[图]建设创新基地”，是对条件（4）的肯后，肯后得不到确定性结论，无法推出，排除；
C项：选项翻译为“彻底打通科研和产业中的各关卡瓶颈[图]实现科技创新”，是对条件（5）的肯后，肯后得不到确定性结论，无法推出，排除；
D项：选项翻译为“建设创新基地[图]彻底打通科研和产业中的各关卡瓶颈”，是对条件（6）的肯前，肯前必肯后，可以推出，当选。
故正确答案为D。
考点常规翻译